Question 1

1) Nel caso di macchina destinata ad operare su un fluido a rischio di innesco con esplosione (es. aspiratore industriale per polveri infiammabili) quali sono gli obblighi di marcatura da parte del costruttore? E' sufficiente solo marcare CE ai sensi della Dir. 2006/42/CE la macchina "aspiratore" senza alcun obbligo di marcatura Ex ai sensi della Dir. 94/9/CE (sempre che la macchina non sia in grado di generare zone pericolose nel suo intorno ovviamente)?
2) Nel caso di cui al punto precedente, se il costruttore deve installare (per fabbricare una macchina sicura) componenti e/o sistemi di protezione non in grado di innescare la polvere una volta aspirata (es. motore elettrico e girante) gli stessi devono essere marcati Ex ? per zona 20 ? In caso affermativo, la certificazione Ex di tali componenti deve essere allegata al manuale della macchina?

Accepted Answer

Per approfondire la questione, che richiederebbe comunque uno studio del singolo caso specifico, consigliamo la lettura delle pubblicazioni delle Commissione Europea (si veda in particolare la linea guida per lÂ’applicazione della direttiva 94/9/CE al seguente link: http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/9571/attachments/1/translations/en/renditions/native). 
In generale, lÂ’apparecchio che contiene unÂ’atmosfera potenzialmente esplosiva, ma non Ã¨ nÃ© collegato nÃ© destinato ad essere utilizzato in unÂ’atmosfera potenzialmente esplosiva connessa al processo, non rientra nel campo di applicazione della direttiva 94/9/CE. Tuttavia, qualsiasi apparecchio/componente allÂ’interno di questo Â“apparecchio/macchina/contenitore di atmosfera esplosivaÂ” dovrÃ  conformarsi alle disposizioni della Direttiva 94/9/CE. Sempre in generale, gli apparecchi, i sistemi di protezione e i componenti destinati allÂ’impiego in atmosfera valutata come potenzialmente esplosiva (anche interna ad un apparecchio), inclusi i dispositivi di sicurezza e di controllo posti allÂ’esterno ma che contribuiscono al funzionamento sicuro, rientrano nel campo di applicazione della direttiva ATEX 94/9/CE.

Question 2

1- nelle dichiarazioni di conformitÃ deve essere messo anche il numero di matricola o puÃ² bastare il numero di serie? (Es. abbiamo acquistato 20 fasce di sollevamento ma il certificato di conformitÃ fa riferimento solo alla serie e non Ã¨ citata la matricola di ogni singola fascia)
2- acquistando una macchina ante '96, con dichiarazione di conformitÃ all'allegato V, il datore di lavoro acquirente deve produrre una nuova dichiarazione di conformitÃ all'allegato V?
3- Ã¨ possibile avere un fac simile di una dichiarazione Allegato V redatta a norma?

Accepted Answer

1) Premesso che la Direttiva Macchine 2006/42/CE fa riferimento solo al numero di serie e non al numero di matricola (su cui peraltro non se ne evince la differenza), riportiamo quanto indicato dalla Guida applicativa alla Direttiva medesima: “Nel caso delle macchine di serie prodotte in grandi quantità, è possibile stilare un’unica dichiarazione CE di conformità che copre una gamma di numeri di serie o partite; in questo caso, la gamma coperta dalla dichiarazione deve essere specificata; si dovrà emettere una nuova dichiarazione CE di conformità per ciascuna nuova gamma di numeri di serie e partite. Ad ogni modo, si deve fornire la necessaria identificazione per garantire il collegamento fra ciascuna macchina e la dichiarazione CE di conformità applicabile”. 2) Non risulta necessario redigere un’ulteriore “dichiarazione di conformità all’allegato V”. Resta inteso che il datore di lavoro che acquista l’attrezzatura dovrà comunque verificare che la stessa risponda ai requisiti minimi dell’allegato V come dichiarato dal venditore. 3) Non abbiamo un fac-simile di dichiarazioni di conformità all’allegato V, ma ricordiamo che non esiste un format definito da normativa. Le modalità di redazione di questo documento è libera ma deve evidentemente contenere alcuni elementi minimi che sono: l’indicazione del tipo e modello di macchina e il suo numero di serie (se presente o codice univoco identificativo), un’espressa dichiarazione che la macchina è conforme ai requisiti minimi di sicurezza previsti dall’allegato V del D.lgs. 81/08 e dall’art. 11 del D.P.R 459/96, la data e la firma del datore di lavoro che vende l’attrezzatura.

Question 3

A livello normativo esiste un obbligo di dotare lÂ’impianto antincendio di gruppo di continuitÃ ? Se cosÃ¬ fosse quando Ã¨ necessario?

Accepted Answer

Il riferimento normativo per la conformità del sistema di alimentazione delle reti idriche antincendio attualmente in vigore è la norma UNI EN 12845:2020.

Detta norma, nel caso di installazione di elettropompe, impone che “L’alimentazione elettrica deve essere sempre disponibile”.

La scelta della modalità realizzativa che permetta di ottenere tale disponibilità continua è lasciata al progettista, ma può comprendere (tra le altre soluzioni potenzialmente valide) una doppia alimentazione rete elettrica aziendale/gruppo elettrogeno.

Question 4

A ogni ispezione il PRSES deve ispezionare tutte le scaffalature presenti nel sito oppure puÃ² ispezionare diverse aree di volta in volta sulla base di una programmazione?Â

Accepted Answer

La norma non lo specifica, anzi prevede una circolarità negli elementi controllati. Per cui sarà la procedura 15635 basata sulla valutazione del rischio a stabilire la percentuale dei controlli da eseguire.

Question 5

Abbiamo affidato ad un'impresa dei lavori edili, che prevedono l'utilizzo di un ponteggio. L'affidataria farÃ  portare ed installare il ponteggio da ditta specializzata in ponteggi. Tale ditta Ã¨ tenuta a redigere il POS?

Accepted Answer

Ai sensi dell’art. 89, comma 1 lett. i-bis) del D. Lgs. 81/08 si intende per “impresa esecutrice: impresa che esegue un’opera o parte di essa impegnando proprie risorse umane e materiali”.

Pertanto a nostro parere anche la ditta che fornisce ed installa un ponteggio, accedendo all’interno del cantiere, ha l’obbligo di redigere il piano operativo di sicurezza (POS) (art. 96 comma 1 lett. g) del D. Lgs. 81/08).

Question 6

AffinchÃ© un infortunio in itinere con un mezzo proprio sia riconosciuto tale, occorre dimostrare l'impossibilitÃ  a raggiungere il luogo di lavoro con mezzi pubblici?

Accepted Answer

La normativa richiede che l’uso del mezzo privato sia necessitato. Questo requisito ricorre ad esempio nel caso in cui il veicolo è fornito dal datore di lavoro per esigenze lavorative, non esistono mezzi pubblici che collegano l’abitazione con il luogo di lavoro ovvero vi è una oggettiva difficoltà, il risparmio di tempo utilizzando il mezzo privato è superiore a un’ora per tragitto, vi è una notevole distanza tra la fermata del mezzo pubblico e il luogo di abitazione e tale distanza dev’essere percorsa a piedi.

Question 7

Ai volontari di un Comitato della Croce Rossa Italiana si applicano tutte le prescrizioni previste per i lavoratori dal D.Lgs.81/08?

Accepted Answer

L’art. 3 comma 3-bis del D. Lgs. 81/08 per quanto riguarda le disposizioni da adottare per le “(…) organizzazioni di volontariato della protezione civile, ivi compresi i volontari della Croce Rossa Italiana e del Corpo Nazionale soccorso alpino e speleologico, e i volontari dei vigili del fuoco (…)” in materia di salute e sicurezza sul lavoro, rimanda al D. M. 13/4/2011.
In particolare l’art. 4 del D. M. 13/4/2011 (Obblighi delle organizzazioni di volontariato della protezione civile) prescrive che:

• comma 1. “Le organizzazioni curano che il volontario aderente nell’ambito degli scenari di rischio di protezione civile individuati dalle autorità competenti, e sulla base dei compiti da lui svolti, riceva formazione, informazione e addestramento, nonché sia sottoposto al controllo sanitario, anche in collaborazione con i competenti servizi regionali, nel rispetto dei principi di cui al decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, fatto salvo quanto specificato al successivo art. 5 in materia di sorveglianza sanitaria. Il controllo sanitario potrà essere assicurato dalle componenti mediche interne delle organizzazioni, ove presenti, ovvero mediante accordi tra organizzazioni, ovvero dalle strutture del Servizio sanitario nazionale pubbliche o private accreditate”.
• Inoltre, nel comma 2. “Le organizzazioni curano che il volontario aderente, nell’ambito degli scenari di rischio di protezione civile individuati dalle autorità competenti e sulla base dei compiti da lui svolti, sia dotato di attrezzature e dispositivi di protezione individuale idonei per lo specifico impiego e che sia adeguatamente formato e addestrato al loro uso conformemente alle indicazioni specificate dal fabbricante.”

Riassumendo quanto sopra citato, quindi, i volontari della Croce Rossa Italiana sono equiparati ai lavoratori, e quindi sono soggetti a quanto prescritto dal D. Lgs. 81/08 per quanto sotto riportato:

a) la formazione, l’informazione e l’addestramento, con riferimento agli scenari di rischio di protezione civile ed ai compiti svolti dai volontari in tali ambiti;
b) il controllo sanitario;
c) la sorveglianza sanitaria esclusivamente per quei volontari che nell’ambito delle attività di volontariato risultino esposti agli agenti di rischio previsti;
d) la dotazione di dispositivi di protezione individuale idonei per i compiti che il volontario può essere chiamato a svolgere nei diversi scenari di rischio di protezione civile ed al cui utilizzo egli deve essere addestrato.

Question 8

Al mio cancello sono stati sostituiti i motori perchÃ© rotti. La ditta che ha eseguito il lavoro Ã¨ diventata nuovo costruttore? Se si, mi deve rilasciare il fascicolo tecnico e la marcatura CE?

Accepted Answer

Se la sostituzione dei motori non ha portato modifiche sostanziali, il cancello non deve essere marcato CE dall’installatore; se invece sono state eseguite modifiche sostanziali (tipo aumento di potenza dei motori) l’impresa che ha eseguito le modifiche diventa il nuovo fabbricante e quindi è tenuta a marcare CE il cancello, rilasciare il manuale e la dichiarazione di conformità.

Question 9

Avrei bisogno di sapere ,se per ogni tipo di azienda si deve considerare sempre (per la valutazione del rischio elettrico),oltre ai lavoratori e luoghi ordinari gli eventuali e straordinari lavori elettrici e il personale esposto.

Accepted Answer

La valutazione del rischio elettrico, come ogni altra valutazione dei rischi nei luoghi di lavoro, deve considerare tutte le situazioni di pericolo che possono essere presenti. Pertanto non solo le attivitÃ  Â“ordinarieÂ”, ma anche quelle Â“straordinarieÂ”, nonchÃ© ogni altra situazione prevedibile, anche anomala, che possa determinarsi.

Question 10

Chi puÃ² redigere il documento valutazione rischi incendi? Bisogna essere un tecnico abilitato?

Accepted Answer

L’ordinamento non prevede la necessità di specifico titolo o abilitazione per poter effettuare una valutazione del rischio incendio.

Tuttavia, resta fondamentale possedere adeguate competenze in materia di prevenzione incendi e conoscere approfonditamente le regole tecniche di riferimento applicabili allo specifico contesto da analizzare.

LE FAQ DI VEGAFORMAZIONE

RSPP/ASPP

Ti potrebbe interessare...

CATEGORIE

CATEGORIA: RSPP/ASPP

A livello normativo esiste un obbligo di dotare l’impianto antincendio di gruppo di continuità? Se così fosse quando è necessario?

A ogni ispezione il PRSES deve ispezionare tutte le scaffalature presenti nel sito oppure può ispezionare diverse aree di volta in volta sulla base di una programmazione?

Abbiamo affidato ad un'impresa dei lavori edili, che prevedono l'utilizzo di un ponteggio. L'affidataria farà portare ed installare il ponteggio da ditta specializzata in ponteggi. Tale ditta è tenuta a redigere il POS?

Affinché un infortunio in itinere con un mezzo proprio sia riconosciuto tale, occorre dimostrare l'impossibilità a raggiungere il luogo di lavoro con mezzi pubblici?

Ai volontari di un Comitato della Croce Rossa Italiana si applicano tutte le prescrizioni previste per i lavoratori dal D.Lgs.81/08?

Al mio cancello sono stati sostituiti i motori perché rotti. La ditta che ha eseguito il lavoro è diventata nuovo costruttore? Se si, mi deve rilasciare il fascicolo tecnico e la marcatura CE?

Avrei bisogno di sapere ,se per ogni tipo di azienda si deve considerare sempre (per la valutazione del rischio elettrico),oltre ai lavoratori e luoghi ordinari gli eventuali e straordinari lavori elettrici e il personale esposto.

Chi può redigere il documento valutazione rischi incendi? Bisogna essere un tecnico abilitato?

SCOPRI TUTTI I CORSI NORMA CEI 11-27 EDIZIONE 2025

EVENTI GRATUITI

CORSI FINANZIATI

MEPA

Video Gallery

In evidenza

NUOVO CLIENTE?

LE FAQ DI VEGAFORMAZIONE

RSPP/ASPP

Ti potrebbe interessare...

CATEGORIE

CATEGORIA: RSPP/ASPP

A livello normativo esiste un obbligo di dotare l’impianto antincendio di gruppo di continuità? Se così fosse quando è necessario? clicca per vedere la risposta

A ogni ispezione il PRSES deve ispezionare tutte le scaffalature presenti nel sito oppure può ispezionare diverse aree di volta in volta sulla base di una programmazione? clicca per vedere la risposta

Abbiamo affidato ad un'impresa dei lavori edili, che prevedono l'utilizzo di un ponteggio. L'affidataria farà portare ed installare il ponteggio da ditta specializzata in ponteggi. Tale ditta è tenuta a redigere il POS? clicca per vedere la risposta

Affinché un infortunio in itinere con un mezzo proprio sia riconosciuto tale, occorre dimostrare l'impossibilità a raggiungere il luogo di lavoro con mezzi pubblici? clicca per vedere la risposta

Ai volontari di un Comitato della Croce Rossa Italiana si applicano tutte le prescrizioni previste per i lavoratori dal D.Lgs.81/08? clicca per vedere la risposta

Al mio cancello sono stati sostituiti i motori perché rotti. La ditta che ha eseguito il lavoro è diventata nuovo costruttore? Se si, mi deve rilasciare il fascicolo tecnico e la marcatura CE? clicca per vedere la risposta

Avrei bisogno di sapere ,se per ogni tipo di azienda si deve considerare sempre (per la valutazione del rischio elettrico),oltre ai lavoratori e luoghi ordinari gli eventuali e straordinari lavori elettrici e il personale esposto. clicca per vedere la risposta

Chi può redigere il documento valutazione rischi incendi? Bisogna essere un tecnico abilitato? clicca per vedere la risposta

SCOPRI TUTTI I CORSI NORMA CEI 11-27 EDIZIONE 2025

EVENTI GRATUITI

CORSI FINANZIATI

MEPA

Video Gallery

In evidenza

NUOVO CLIENTE?

A livello normativo esiste un obbligo di dotare l’impianto antincendio di gruppo di continuità? Se così fosse quando è necessario?

A ogni ispezione il PRSES deve ispezionare tutte le scaffalature presenti nel sito oppure può ispezionare diverse aree di volta in volta sulla base di una programmazione?

Abbiamo affidato ad un'impresa dei lavori edili, che prevedono l'utilizzo di un ponteggio. L'affidataria farà portare ed installare il ponteggio da ditta specializzata in ponteggi. Tale ditta è tenuta a redigere il POS?

Affinché un infortunio in itinere con un mezzo proprio sia riconosciuto tale, occorre dimostrare l'impossibilità a raggiungere il luogo di lavoro con mezzi pubblici?

Ai volontari di un Comitato della Croce Rossa Italiana si applicano tutte le prescrizioni previste per i lavoratori dal D.Lgs.81/08?

Al mio cancello sono stati sostituiti i motori perché rotti. La ditta che ha eseguito il lavoro è diventata nuovo costruttore? Se si, mi deve rilasciare il fascicolo tecnico e la marcatura CE?

Avrei bisogno di sapere ,se per ogni tipo di azienda si deve considerare sempre (per la valutazione del rischio elettrico),oltre ai lavoratori e luoghi ordinari gli eventuali e straordinari lavori elettrici e il personale esposto.

Chi può redigere il documento valutazione rischi incendi? Bisogna essere un tecnico abilitato?